Blind Guardian Lyrics
"Blind Guardian Skalds And Shadows (tradução) lyrics"
| Customize : |
|
Send "Skalds And Shadows (tradução)" Ringtone to your Cell
Skalds and Shadows - Escaldos e Sombras
*escaldo: antigo bardo escandinavo
Você acretidaria numa noite como esta?
Uma noite como esta, quando as visões tornam-se realidade
Você acreditaria num conto como este?
Uma balada de felicidade, um louvor na antiga sabedoria
Venha ao fogo ardente e
Veja-me nas sombras
Veja-me nas sombras
Canções entoarei
Sobre runas e anéis
Apenas dê-me minha harpa
Esta noite torna-se mito
Nada parece real
Em Breve sentirás
O mundo em que vivemos é mais um, de escaldo
Sonho nas sombras
Sonho nas sombras
Acreditas que há algum sentido nisto
É verdade ou mito?
São um só nas minhas rimas
Ninguém sabe o significcado por trás
Da linha do tecelão
Ninuém além dos Norns pode
Veja através das chamas ardentes do tempo e
Tudo procederá como a
Criança do Sagrado
Falará a ti agora
Veja-me nas sombras
Veja-me nas sombras
Canções entoarei de tribos e reis
A Ave Podre e o Salão dos Mortos
Nada parece real
Em Breve sentirás
O mundo em que vivemos é mais um, de escaldo
Sonho nas sombras
Sonho nas sombras
Não tema o meu motivo
Não há nada a esconder
O quão amarga sua traição
O quão amarga a mentira
Lembre-se das runas e lembre-se da luz
Tudo o que sempre quis é estar ao teu lado
Nós alegramos a escuridão, agora eu
Correrei através do fogo ardente
Esta é minha escolha
Pois as coisas procederão como previsto
*Nas segundas e terceiras estrofes, a tradução dos versos "The World we live in is another skald´s / Dream in the shadows" pode parecer estranha. O que é de fato dito é que "O mundo em que vivemos é outro sonho na escuridão de um escaldo".
Send "Skalds And Shadows (tradução)" Ringtone to your Cell
| E-Mail & IM : | |
| Websites & Blogs : | |
| Forums : |
Preferences
